Pettersson är inbjuden till galan den 10 juni, efter att ha höjt sitt personliga rekord till 65,81 meter i vår.
Bauhausgalan blir hans första Diamond League-tävling i karriären.
– Det ska bli riktigt kul, det är ett extremt bra startfält och väldigt inspirerande att möta de bästa, säger Pettersson i ett pressmeddelande.
Diskustävlingen i Stockholm har ett mycket starkt startfält med bland andra fjolårets VM-medaljörer Andrius Gudzius från Litauen, svenska stjärnan Daniel Ståhl och amerikanen Mason Finley.
De följs av fjolårsvinnaren Fredrick Dacres, Jamaica och den trefaldige världsmästaren Robert Harting från Tyskland.