Glosorna var spanska kraftuttryck som skulle ge eleverna förståelse för vardagligt språk i spansktalande länder. Skrivna på listan var bland annat coño, bolla och vete a la verga – fitta, flata och knulla dig själv. Nipanskolans rektor, Håkan Byström, tycker att läxan är rimlig.
– Läraren har gjort en bedömning för gruppen, och eleverna har inte aktivt uppmanats att använda orden.
Han förstår att orden kan väcka känslor, men säger att gloslistan måste ses i sitt sammanhang.
– Det förekommer att homosexuella benämner sig som ”bög”, men gör jag det blir det laddat. Innebörden beror på vem som säger det.
– Jag är medveten om att orden är laddade, speciellt ryckta ur sitt sammanhang. Men det finns en tanke bakom läxan.
